Європі доведеться забути про єдину валюту, якщо вона не відмовиться від економії

У своїй останній колонці в газеті New York Times відомий американський економіст і публіцист, лауреат Нобелівської премії з економіки Пол Кругман вкотре викриває політику європейських лідерів. Подорожчання кредитів для Італії та Іспанії в останні два тижні підігнало хвилю нових публікацій економістів, які наполягають, що, вводячи жорстку економію в держвидатках, європейські країни самі лізуть в петлю.

"Минулої суботи газета The Times надрукувала репортаж про феномен, що почастішав останнім часом, в Європі: "самогубство через економічну кризу", коли люди накладають на себе руки, зневірившись знайти роботу або втративши власний бізнес. Це без перебільшення була жахлива історія. Проте я впевнений, що не був єдиним читачем, у якого промайнула думка, чи не відноситься ця історія швидше до лідерів Європи, які намітили економічне самогубство для всього континенту. Ще кілька місяців тому у мене була надія з приводу Європи.

Видео дня

Наприкінці минулої осені країни єврозони перебували на краю фінансового краху, і Європейський центробанк прийшов їм на допомогу. ЄЦБ виділив банкам необмежені часом кредити під заставу державних облігацій європейських урядів. Це рішення безпосередньо допомогло приватним фінансовим організаціям і побічно урядам ЄС і як результат "погасило" паніку. У той період було лише одне питання: чи зможе сміливий та ефективний крок ЄЦБ стати початком більш широкого осмислення ситуації, в результаті чого європейські лідери кардинально змінять фінансову політику. Однак цього не сталося. Все сталося навпаки: вони стали ще активніше проводити стару, провальну політику. І найбільш тривожне те, що, схоже, вже ніщо не зможе змусити політиків Європи змінити цей курс", - пише Пол Кругман.

"Розглянемо ситуацію в Іспанії, яка сьогодні є епіцентром кризи. Ця країна переживає не просто рецесію, а справжнісіньку депресію. Безробіття в Іспанії досягло 23,6%, що можна порівняти з рівнем безробіття в Америці під час Великої депресії. Песимізм щодо майбутнього країни, що поширився на ринку, ще більше роздуває відсотки за позиками для Мадрида, що ще сильніше погіршує ситуацію. Найцікавіше те, що Іспанія не була фінансово марнотратною країною і напередодні кризи мала невисокий борг і бюджетний профіцит. Але, на жаль, там була величезна "бульбашка" на ринку нерухомості, яка частково виникла через нестримне кредитування фінансовими організаціями Німеччини іспанських банків. Коли "бульбашка" луснула, економіка опинилася на мілині. Слід зазначити, що фінансові проблеми - це наслідок депресії, що почалася в Іспанії, а ніяк не навпаки", - вважає Нобелівський лауреат.

Проте, за його словами, з Берліна і Франкфурта продовжують надходити рекомендації про продовження проведення політики жорсткої фінансової економії.

"Європа вже кілька років наполегливо впроваджує різні програми жорсткої економії, які в підсумку привели депресивні економіки континенту в стан більшої депресії. У зв'язку з тим, що інвестори дивляться на загальний стан національної економіки, визначаючи здатність країни повернути борг, програми скорочення видатків не допомагають знижувати ставки за позиками. Яка всього цього альтернатива? У 1930-х роках - ера, яка за багатьма критеріями вже почалася в Європі, - основною умовою виходу з депресії була відмова від золотого стандарту.

Подібним кроком могли б стати відмова від євро і відновлення національних валют. Звичайно, деякі скажуть, що це немислимо і може привести до катастрофічних наслідків як в економіці, так і в політиці. Але проводити політику жорсткої економії в країнах, які вже страждають від безробіття рівня Великої депресії, по-справжньому незбагненно. Але якщо європейці хочуть зберегти євро, вони повинні шукати альтернативний курс, і форми його досить ясні. Європі необхідні спрямована на стимулювання зростання політика, яка дозволяє країнам мати відносно високу інфляцію, а також проведення експансіоністської фінансово-бюджетної політики, яка дозволяє збільшення грошової маси. Навіть дотримуючись цих рекомендацій, периферійні країни змушені будуть пережити тривалі роки тяжкого життя. Але в цьому випадку у них буде хоч якась надія на вихід з тривалої кризи", - відзначає він.