УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

В Україні заборонили книги з Росії та Білорусі: Зеленський підписав закон

Російських книг в Україні поменшає; винятком залишаться класики

Президент України Володимир Зеленський підписав закон про заборону імпорту книжкової та іншої друкованої продукції в Україну з Росії та Білорусі. Крім того, запроваджуються обмеження на друк творів авторства громадян РФ (сучасних, а не російських класиків). Також не можна буде видавати переклади іноземних книг російською мовою.

Про це повідомив сам Зеленський. "Вважаю Закон правильним", – зазначив президент.

Йдеться про законопроєкт №7459, який депутати Верховної Ради ухвалили 306 голосами ще влітку 2022 року. Після цього текст закону було направлено інститутам ЄС для додаткової оцінки того, чи можуть окремі норми закону вплинути на виконання зобов'язань щодо захисту прав меншин, зокрема мовних. Рішення знадобилося в контексті рекомендації щодо укладання Європейської комісії щодо заявки України на членство в ЄС, зазначив Зеленський.

Що передбачає законопроєкт про книги з РФ та Білорусі

  • Заборона імпорту книг із Росії та Білорусі;
  • припинення продажу раніше ввезених книг із Росії та Білорусі;
  • заборона на друк та ввезення творів авторства громадян РФ. "Йдеться саме про громадян РФ, а не про "мертвих росіян" на зразок Пушкіна з Достоєвським", – уточнювати в профільному комітеті;
  • поява норми про те, що книги в Україні можуть видаватися лише українською мовою, а також мовами ЄС та корінних народів України;
  • російською мовою (та інших мовами не ЄС) можуть видаватися лише оригінали творів, але не їхні переклади.

У той же час зберігається можливість ввезення такої продукції не з метою поширення в кількості до 10 екземплярів. Це стосується лише тієї продукції, яка не перебуває у реєстрі книг антиукраїнського змісту.

Як повідомляв OBOZREVATEL, у ході окупації територій України росіяни масово спалювали українські книги. Особливу ненависть у них викликали підручники з історії України.

Лише перевірена інформація в нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!